ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¡???????????å¬?ï½¡???¡û ï½«?®????????????????å¬?ï½¡?????¡û ï½«?®?¡û ï½¢????????????????????????å¬?ï½¡???????????å¬?ï½¡???¡û ï½«?®????????????????å¬?ï½¡?????¡û ï½«?®?¡û ï½¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¡???????????å¬?ï½¡???¡û ï½«?®????????????????å¬?ï½¡?????¡û ï½«?®?¡û ï½¢????????????????????????å¬?ï½¡???????????å¬?ï½¡???¡û ï½«?®????????????????å¬?ï½¡?????¡û ï½«?®?¡û ï½¢?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¬?ï½¡???????????å¬?ï½¡???¡û ï½«?®????????????????å¬?ï½¡?????¡û ï½«?®?¡û ï½¢????????????????????????å¬?ï½¡???????????å¬?ï½¡???¡û ï½«?®????????????????å¬?ï½¡?????¡û ï½«?®?¡û ï½¢?????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?｡﨡奇ｽ｢????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?｡﨡奇ｽ｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?｡﨡奇ｽ｢????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?｡﨡奇ｽ｢?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?｡﨡奇ｽ｢????????????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡???????????蜿ｬ?ゑｽ｡???｡﨡奇ｽｫ?ｮ????????????????蜿ｬ?ゑｽ｡?????｡﨡奇ｽｫ?ｮ?｡﨡奇ｽ｢?????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???○??鐔????????????????????鐔?????○??鐔??○??鐔???????????????????????????鐔??????????????鐔???○??鐔????????????????????鐔?????○??鐔??○??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???○??鐔????????????????????鐔?????○??鐔??○??鐔???????????????????????????鐔??????????????鐔???○??鐔????????????????????鐔?????○??鐔??○??鐔?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????鐔???○??鐔????????????????????鐔?????○??鐔??○??鐔???????????????????????????鐔??????????????鐔???○??鐔????????????????????鐔?????○??鐔??○??鐔?????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡???????????召??｡???????ｫ??????????????????召??｡?????????ｫ???????｢????????????????????????召??｡???????????召??｡???????ｫ??????????????????召??｡?????????ｫ???????｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡???????????召??｡???????ｫ??????????????????召??｡?????????ｫ???????｢????????????????????????召??｡???????????召??｡???????ｫ??????????????????召??｡?????????ｫ???????｢?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡???????????召??｡???????ｫ??????????????????召??｡?????????ｫ???????｢????????????????????????召??｡???????????召??｡???????ｫ??????????????????召??｡?????????ｫ???????｢?????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3fa1fba08aefbdab3fae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fac3f82efbda13f3f3f3f3fa1fba08aefbdab3fae3fa1fba08aefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귨숯???????????厓?귨숯???∩젇節?????????????????厓?귨숯?????∩젇節??∩젇節∨???????????????????????厓?귨숯???????????厓?귨숯???∩젇節?????????????????厓?귨숯?????∩젇節??∩젇節∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귨숯???????????厓?귨숯???∩젇節?????????????????厓?귨숯?????∩젇節??∩젇節∨???????????????????????厓?귨숯???????????厓?귨숯???∩젇節?????????????????厓?귨숯?????∩젇節??∩젇節∨????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????厓?귨숯???????????厓?귨숯???∩젇節?????????????????厓?귨숯?????∩젇節??∩젇節∨???????????????????????厓?귨숯???????????厓?귨숯???∩젇節?????????????????厓?귨숯?????∩젇節??∩젇節∨????????????????????????