同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å©å©??????????????????å©å©????????????箪??????????????å©å©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å©å©??????????????????å©å©????????????箪??????????????å©å©?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å©å©??????????????????å©å©????????????箪??????????????å©å©????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ蜿ゥ??????????????????蜿ゥ蜿ゥ????????????邂ェ??????????????蜿ゥ蜿ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ蜿ゥ??????????????????蜿ゥ蜿ゥ????????????邂ェ??????????????蜿ゥ蜿ゥ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ゥ蜿ゥ??????????????????蜿ゥ蜿ゥ????????????邂ェ??????????????蜿ゥ蜿ゥ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????叩叩??????????????????叩叩????????????箪??????????????叩叩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩叩??????????????????叩叩????????????箪??????????????叩叩?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????叩叩??????????????????叩叩????????????箪??????????????叩叩????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58fa9e58fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⒴룴??????????????????厓⒴룴????????????嶸₃?????????????厓⒴룴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓⒴룴??????????????????厓⒴룴????????????嶸₃?????????????厓⒴룴?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????厓⒴룴??????????????????厓⒴룴????????????嶸₃?????????????厓⒴룴????????????????????????????????????????????? |