同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?常åé??é?è?åº?é??é??ç¸ä¿®?é?é???é?é???éç·ä¿®????éç???????????????å¶?常åé??é?è?åº?é??é??ç¸ä¿®?é?é???é?é???éç·ä¿®????éç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?常åé??é?è?åº?é??é??ç¸ä¿®?é?é???é?é???éç·ä¿®????éç???????????????å¶?常åé??é?è?åº?é??é??ç¸ä¿®?é?é???é?é???éç·ä¿®????éç???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?常åé??é?è?åº?é??é??ç¸ä¿®?é?é???é?é???éç·ä¿®????éç???????????????å¶?常åé??é?è?åº?é??é??ç¸ä¿®?é?é???é?é???éç·ä¿®????éç??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｶ?蟶ｸ蜊?数??髏?闌?蛹ｺ?髏??髏??邵∽ｿｮ?髏?髏???髏?髏???髏皮ｷ剃ｿｮ????髏皮距???????????????蛟ｶ?蟶ｸ蜊?数??髏?闌?蛹ｺ?髏??髏??邵∽ｿｮ?髏?髏???髏?髏???髏皮ｷ剃ｿｮ????髏皮距??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｶ?蟶ｸ蜊?数??髏?闌?蛹ｺ?髏??髏??邵∽ｿｮ?髏?髏???髏?髏???髏皮ｷ剃ｿｮ????髏皮距???????????????蛟ｶ?蟶ｸ蜊?数??髏?闌?蛹ｺ?髏??髏??邵∽ｿｮ?髏?髏???髏?髏???髏皮ｷ剃ｿｮ????髏皮距???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蛟ｶ?蟶ｸ蜊?数??髏?闌?蛹ｺ?髏??髏??邵∽ｿｮ?髏?髏???髏?髏???髏皮ｷ剃ｿｮ????髏皮距???????????????蛟ｶ?蟶ｸ蜊?数??髏?闌?蛹ｺ?髏??髏??邵∽ｿｮ?髏?髏???髏?髏???髏皮ｷ剃ｿｮ????髏皮距??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????絽後??????????????????????膰?篆???????????????????膩?篆?????????????????????????絽後??????????????????????膰?篆???????????????????膩?篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽後??????????????????????膰?篆???????????????????膩?篆?????????????????????????絽後??????????????????????膰?篆???????????????????膩?篆???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絽後??????????????????????膰?篆???????????????????膩?篆?????????????????????????絽後??????????????????????膰?篆???????????????????膩?篆??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????倶?常十鐔??鐔?茘?区?鐔??鐔??縁修?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔緒修????鐔狗???????????????倶?常十鐔??鐔?茘?区?鐔??鐔??縁修?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔緒修????鐔狗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倶?常十鐔??鐔?茘?区?鐔??鐔??縁修?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔緒修????鐔狗???????????????倶?常十鐔??鐔?茘?区?鐔??鐔??縁修?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔緒修????鐔狗???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????倶?常十鐔??鐔?茘?区?鐔??鐔??縁修?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔緒修????鐔狗???????????????倶?常十鐔??鐔?茘?区?鐔??鐔??縁修?鐔?鐔???鐔?鐔???鐔緒修????鐔狗??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe580b63fe5b8b8e58d81e990943f3fe990943fe88c983fe58cba3fe990943f3fe990943f3fe7b881e4bfae3fe990943fe990943f3f3fe990943fe990943f3f3fe99094e7b792e4bfae3f3f3f3fe99094e78b973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????暗딴躍멨뛻姚볻?姚볻伍쀾殃법姚볻?姚볻?潁곦엶?姚볻姚볻??姚볻姚볻??姚붺퇁岳????姚붺떁???????????????暗딴躍멨뛻姚볻?姚볻伍쀾殃법姚볻?姚볻?潁곦엶?姚볻姚볻??姚볻姚볻??姚붺퇁岳????姚붺떁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????暗딴躍멨뛻姚볻?姚볻伍쀾殃법姚볻?姚볻?潁곦엶?姚볻姚볻??姚볻姚볻??姚붺퇁岳????姚붺떁???????????????暗딴躍멨뛻姚볻?姚볻伍쀾殃법姚볻?姚볻?潁곦엶?姚볻姚볻??姚볻姚볻??姚붺퇁岳????姚붺떁???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????暗딴躍멨뛻姚볻?姚볻伍쀾殃법姚볻?姚볻?潁곦엶?姚볻姚볻??姚볻姚볻??姚붺퇁岳????姚붺떁???????????????暗딴躍멨뛻姚볻?姚볻伍쀾殃법姚볻?姚볻?潁곦엶?姚볻姚볻??姚볻姚볻??姚붺퇁岳????姚붺떁??????????????????????????????????? |