同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????äãµý??äëý??????äãµý??äëý???äãµý??????äãµý??äëý??????äãµý??äëý?????????????????????äãµý??äëý??????äãµý??äëý???äãµý??????äãµý??äëý??????äãµý??äëý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äãµý??äëý??????äãµý??äëý???äãµý??????äãµý??äëý??????äãµý??äëý?????????????????????äãµý??äëý??????äãµý??äëý???äãµý??????äãµý??äëý??????äãµý??äëý??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????äãµý??äëý??????äãµý??äëý???äãµý??????äãµý??äëý??????äãµý??äëý?????????????????????äãµý??äëý??????äãµý??äëý???äãµý??????äãµý??äëý??????äãµý??äëý?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁????蒹オ???????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁??????????????????????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁????蒹オ???????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁????蒹オ???????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁??????????????????????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁????蒹オ???????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁????蒹オ???????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁??????????????????????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁????蒹オ???????蒹オ???蓁???????蒹オ???蓁??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????粃享??粳???????粃享??粳????粃享??????粃享??粳???????粃享??粳??????????????????????粃享??粳???????粃享??粳????粃享??????粃享??粳???????粃享??粳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粃享??粳???????粃享??粳????粃享??????粃享??粳???????粃享??粳??????????????????????粃享??粳???????粃享??粳????粃享??????粃享??粳???????粃享??粳???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????粃享??粳???????粃享??粳????粃享??????粃享??粳???????粃享??粳??????????????????????粃享??粳???????粃享??粳????粃享??????粃享??粳???????粃享??粳??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3fe4e3b5fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3fe4e3b5fd3f3fe4eb91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????押딴??秧묦??????押딴??秧묦???押딴??????押딴??秧묦??????押딴??秧묦?????????????????????押딴??秧묦??????押딴??秧묦???押딴??????押딴??秧묦??????押딴??秧묦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????押딴??秧묦??????押딴??秧묦???押딴??????押딴??秧묦??????押딴??秧묦?????????????????????押딴??秧묦??????押딴??秧묦???押딴??????押딴??秧묦??????押딴??秧묦??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????押딴??秧묦??????押딴??秧묦???押딴??????押딴??秧묦??????押딴??秧묦?????????????????????押딴??秧묦??????押딴??秧묦???押딴??????押딴??秧묦??????押딴??秧묦?????????????????????????????????? |