同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï½»??????????ä¸ï½»???????ç¼??????????????????????????????????????????????ä¸ï½»??????????????????ä¸ï½»??????????ä¸ï½»???????ç¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï½»??????????ä¸ï½»???????ç¼??????????????????????????????????????????????ä¸ï½»??????????????????ä¸ï½»??????????ä¸ï½»???????ç¼?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ä¸ï½»??????????ä¸ï½»???????ç¼??????????????????????????????????????????????ä¸ï½»??????????????????ä¸ï½»??????????ä¸ï½»???????ç¼????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????荳茨スサ??????????荳茨スサ???????逋シ??????????????????????????????????????????????荳茨スサ??????????????????荳茨スサ??????????荳茨スサ???????逋シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荳茨スサ??????????荳茨スサ???????逋シ??????????????????????????????????????????????荳茨スサ??????????????????荳茨スサ??????????荳茨スサ???????逋シ?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????荳茨スサ??????????荳茨スサ???????逋シ??????????????????????????????????????????????荳茨スサ??????????????????荳茨スサ??????????荳茨スサ???????逋シ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐔??????????筝?鐔??????????????????????????????????????????????????????筝?鐔??????????????????筝?鐔??????????筝?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐔??????????筝?鐔??????????????????????????????????????????????????????筝?鐔??????????????????筝?鐔??????????筝?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????筝?鐔??????????筝?鐔??????????????????????????????????????????????????????筝?鐔??????????????????筝?鐔??????????筝?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????丈サ??????????丈サ???????發??????????????????????????????????????????????丈サ??????????????????丈サ??????????丈サ???????發????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丈サ??????????丈サ???????發??????????????????????????????????????????????丈サ??????????????????丈サ??????????丈サ???????發?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????丈サ??????????丈サ???????發??????????????????????????????????????????????丈サ??????????????????丈サ??????????丈サ???????發????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b888efbdbb3f3f3f3f3f3f3fe799bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????訝덌슥??????????訝덌슥???????捻생?????????????????????????????????????????????訝덌슥??????????????????訝덌슥??????????訝덌슥???????捻생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訝덌슥??????????訝덌슥???????捻생?????????????????????????????????????????????訝덌슥??????????????????訝덌슥??????????訝덌슥???????捻생????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????訝덌슥??????????訝덌슥???????捻생?????????????????????????????????????????????訝덌슥??????????????????訝덌슥??????????訝덌슥???????捻생???????????????????????????????????????????????????????????????????? |