同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\??????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\????????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\?????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\??????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\????????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\?????ä« ?è\?I?????ä« ?è\?I???ä½?W??è\???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔??????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔?????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔??????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔????????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔?????茘遵?鐔?終?????茘遵?鐔?終???菴?集??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????筰????????筰??????篏??????????筰????????筰??????篏????????????筰????????筰??????篏?????????筰????????筰??????篏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筰????????筰??????篏??????????筰????????筰??????篏????????????筰????????筰??????篏?????????筰????????筰??????篏???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\??????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\????????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\?????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\??????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\????????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\?????䫏???\??I?????䫏???\??I??????W???\???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3f3f3fe4ab8f853fe85c3f8f493f3f3fe4bd3f8f573f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛??????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛????????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛?????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛??????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛????????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛?????氏룆?瀛?뢎?????氏룆?瀛?뢎???鵝?뢜??瀛???????????????????????????????????????????????????????????????? |