同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ä???L??ä????????Ø????^?ä?????ä???L??ä????????Ø????^?ä??Ø????Ø???ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä???L??ä????????Ø????^?ä?????ä???L??ä????????Ø????^?ä??Ø????Ø???ä??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ä???L??ä????????Ø????^?ä?????ä???L??ä????????Ø????^?ä??Ø????Ø???ä?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????苒???儉??苒????????豚????豹?苒?????苒???儉??苒????????豚????豹?苒??豚????豚???苒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苒???儉??苒????????豚????豹?苒?????苒???儉??苒????????豚????豹?苒??豚????豚???苒??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????苒???儉??苒????????豚????豹?苒?????苒???儉??苒????????豚????豹?苒??豚????豚???苒?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????^????????????L?????????????????^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????^????????????L?????????????????^????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????^????????????L?????????????????^???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????^????????????L??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????^????????????L??????????????????^??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????^????????????L??????????????????^?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f3f3f3fe4923f3f3f994c3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f93d83f3f3f3f955e3fe4923f3f93d83f3f3f3f93d83f3f3fe4923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????藎???셂??藎????????볋??????藎?????藎???셂??藎????????볋??????藎??볋????볋???藎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藎???셂??藎????????볋??????藎?????藎???셂??藎????????볋??????藎??볋????볋???藎??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????藎???셂??藎????????볋??????藎?????藎???셂??藎????????볋??????藎??볋????볋???藎?????????????????? |