同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????äf????äf????äf?????á??????????????????????äf????äf????äf?????á??????????????äf????äf????????????????????äf????äf????äf?????á????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äf????äf????äf?????á??????????????????????äf????äf????äf?????á??????????????äf????äf????????????????????äf????äf????äf?????á?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????äf????äf????äf?????á??????????????????????äf????äf????äf?????á??????????????äf????äf????????????????????äf????äf????äf?????á????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶????????????臟????臟????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶????????????臟????臟????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶????????????臟????臟????????????????????臟????臟????臟?????壯??艶??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f?????f????????????????????????????????f?????f?????f????????????????????????f?????f?????????????????????f?????f?????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f?????f????????????????????????????????f?????f?????f????????????????????????f?????f?????????????????????f?????f?????f??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f?????f????????????????????????????????f?????f?????f????????????????????????f?????f?????????????????????f?????f?????f?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3fe4663f3f3f3f3f9ae13f3f89903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽????????????猜????猜????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽????????????猜????猜????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽????????????猜????猜????????????????????猜????猜????猜?????싡??뎽??????????????????????????????????????????????? |