同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ä\????äL?ãB???????ä\????äL?ãB????????ä\????äL?ãB???????ä\????????????????ä\????äL?ãB???????ä\????äL?ãB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä\????äL?ãB???????ä\????äL?ãB????????ä\????äL?ãB???????ä\????????????????ä\????äL?ãB???????ä\????äL?ãB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä\????äL?ãB???????ä\????äL?ãB????????ä\????äL?ãB???????ä\????????????????ä\????äL?ãB???????ä\????äL?ãB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????臀????膈?紕???????臀????膈?紕????????臀????膈?紕???????臀????????????????臀????膈?紕???????臀????膈?紕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀????膈?紕???????臀????膈?紕????????臀????膈?紕???????臀????????????????臀????膈?紕???????臀????膈?紕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀????膈?紕???????臀????膈?紕????????臀????膈?紕???????臀????????????????臀????膈?紕???????臀????膈?紕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????L??B????????\?????L??B?????????\?????L??B????????\?????????????????\?????L??B????????\?????L??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????L??B????????\?????L??B?????????\?????L??B????????\?????????????????\?????L??B????????\?????L??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????L??B????????\?????L??B?????????\?????L??B????????\?????????????????\?????L??B????????\?????L??B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3fe45c3f3f3f3fe44c3fe3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????屎????丞?愁???????屎????丞?愁????????屎????丞?愁???????屎????????????????屎????丞?愁???????屎????丞?愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屎????丞?愁???????屎????丞?愁????????屎????丞?愁???????屎????????????????屎????丞?愁???????屎????丞?愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屎????丞?愁???????屎????丞?愁????????屎????丞?愁???????屎????????????????屎????丞?愁???????屎????丞?愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |