同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????äU????ã????äU?????????????ã??????äU????ã????äU?????äU????ã????äU????â½??àR???ã????äU??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????äU????ã????äU?????????????ã??????äU????ã????äU?????äU????ã????äU????â½??àR???ã????äU??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã??????äU????ã????äU?????????????ã??????äU????ã????äU?????äU????ã????äU????â½??àR???ã????äU??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????纛??????膓????繼????膓?????????????纛??????膓????繼????膓?????膓????繼????膓????篆??潦???繼????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛??????膓????繼????膓?????????????纛??????膓????繼????膓?????膓????繼????膓????篆??潦???繼????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纛??????膓????繼????膓?????????????纛??????膓????繼????膓?????膓????繼????膓????篆??潦???繼????膓??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????U?????????????????????U??????????U??????U??????????U????????R?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????U?????????????????????U??????????U??????U??????????U????????R?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????U?????????????????????U??????????U??????U??????????U????????R?????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe39b3f3f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3fe4553f3f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3fe2bd3f3fe0523f3f3fe38b3f3f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????戌??????陞????珣????陞?????????????戌??????陞????珣????陞?????陞????珣????陞????蒐??煞???珣????陞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戌??????陞????珣????陞?????????????戌??????陞????珣????陞?????陞????珣????陞????蒐??煞???珣????陞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戌??????陞????珣????陞?????????????戌??????陞????珣????陞?????陞????珣????陞????蒐??煞???珣????陞??????????????????????????????????????????????????????????????????? |