同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ·ã???æã?é·¹ã???æã??ï½?????????ãæ·ã???æã?é·¹ã???æã??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ·ã???æã?é·¹ã???æã??ï½?????????ãæ·ã???æã?é·¹ã???æã??ï½???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ãæ·ã???æã?é·¹ã???æã??ï½?????????ãæ·ã???æã?é·¹ã???æã??ï½??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????縺∵攅縺???譖昴♀?鮃ｹ縺???譫?♀????????????縺∵攅縺???譖昴♀?鮃ｹ縺???譫?♀?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺∵攅縺???譖昴♀?鮃ｹ縺???譫?♀????????????縺∵攅縺???譖昴♀?鮃ｹ縺???譫?♀??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????縺∵攅縺???譖昴♀?鮃ｹ縺???譫?♀????????????縺∵攅縺???譖昴♀?鮃ｹ縺???譫?♀?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????激??????????薹鴻???????????鐔?????????????激??????????薹鴻???????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????激??????????薹鴻???????????鐔?????????????激??????????薹鴻???????????鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????激??????????薹鴻???????????鐔?????????????激??????????薹鴻???????????鐔???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷い???曝お?鷹い???枇お??｝?????????ぁ杷い???曝お?鷹い???枇お??｝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷い???曝お?鷹い???枇お??｝?????????ぁ杷い???曝お?鷹い???枇お??｝???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ぁ杷い???曝お?鷹い???枇お??｝?????????ぁ杷い???曝お?鷹い???枇お??｝??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e69db7e381843f3f3fe69b9de3818a3fe9b7b9e381843f3f3fe69e87e3818a3f3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????徇곫씣徇껤??余앫걡?冗밤걚???女뉎걡??節쒨????????徇곫씣徇껤??余앫걡?冗밤걚???女뉎걡??節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇곫씣徇껤??余앫걡?冗밤걚???女뉎걡??節쒨????????徇곫씣徇껤??余앫걡?冗밤걚???女뉎걡??節쒨??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????徇곫씣徇껤??余앫걡?冗밤걚???女뉎걡??節쒨????????徇곫씣徇껤??余앫걡?冗밤걚???女뉎걡??節쒨?????????????????????? |