同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????????ã[????????????ã[?????????ã[????????????????????????????????ã[?????????ã[????????????ã[?????????ã[?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????????ã[????????????ã[?????????ã[????????????????????????????????ã[?????????ã[????????????ã[?????????ã[??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ã[?????????ã[????????????ã[?????????ã[????????????????????????????????ã[?????????ã[????????????ã[?????????ã[?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????????綣焔????????????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????綣焔?????????綣焔????????????綣焔?????????綣焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????????綣焔????????????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????綣焔?????????綣焔????????????綣焔?????????綣焔??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????????綣焔????????????綣焔?????????綣焔????????????????????????????????綣焔?????????綣焔????????????綣焔?????????綣焔?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????[????????????[???????????????[????????????[???????????????????????????????????[????????????[???????????????[????????????[????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[????????????[???????????????[????????????[???????????????????????????????????[????????????[???????????????[????????????[????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????[????????????[???????????????[????????????[???????????????????????????????????[????????????[???????????????[????????????[???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe35b898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????????繡뎸????????????繡뎸?????????繡뎸????????????????????????????????繡뎸?????????繡뎸????????????繡뎸?????????繡뎸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????????繡뎸????????????繡뎸?????????繡뎸????????????????????????????????繡뎸?????????繡뎸????????????繡뎸?????????繡뎸??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????繡뎸?????????繡뎸????????????繡뎸?????????繡뎸????????????????????????????????繡뎸?????????繡뎸????????????繡뎸?????????繡뎸?????????????????????????????????? |