同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ãAé?????????ãAé??????????ãAé???????????????B???????ãAé?????????????ãAé????åE????????åE?æ´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãAé?????????ãAé??????????ãAé???????????????B???????ãAé?????????????ãAé????åE????????åE?æ´????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ãAé?????????ãAé??????????ãAé???????????????B???????ãAé?????????????ãAé????åE????????åE?æ´???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????紜埼?????????紜埼??????????紜埼???????????????葛械???????紜埼?????????????紜埼????薤????????薤?豢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紜埼?????????紜埼??????????紜埼???????????????葛械???????紜埼?????????????紜埼????薤????????薤?豢????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????紜埼?????????紜埼??????????紜埼???????????????葛械???????紜埼?????????????紜埼????薤????????薤?豢???????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????羇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????羇????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????????????????????????????????????羇???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????????????A????????????????????B????????A????????????????A???????E?????????E??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????????????A????????????????????B????????A????????????????A???????E?????????E??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????A?????????????A????????????????????B????????A????????????????A???????E?????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a8b8a423f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3418de93f3f3f3fe5453f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????帥띺?????????帥띺??????????帥띺???????????????뒎둆???????帥띺?????????????帥띺????瀋????????瀋?域???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帥띺?????????帥띺??????????帥띺???????????????뒎둆???????帥띺?????????????帥띺????瀋????????瀋?域????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????帥띺?????????帥띺??????????帥띺???????????????뒎둆???????帥띺?????????????帥띺????瀋????????瀋?域???????????????????????????????????????????????????????????????? |