同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????âÁ??Ó£?????????????????????âÁ??Ó£?????????????????????âÁ??Ó£??????????????????????????????????????âÁ??Ó£?????????âÁ??Ó£???????????????????????âÁ??Ó£???????????âÁ??Ó£?????????????????âÁ??Ó£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????âÁ??Ó£?????????????????????âÁ??Ó£?????????????????????âÁ??Ó£??????????????????????????????????????âÁ??Ó£?????????âÁ??Ó£???????????????????????âÁ??Ó£???????????âÁ??Ó£?????????????????âÁ??Ó£?????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????簔??モ」?????????????????????簔??モ」?????????????????????簔??モ」??????????????????????????????????????簔??モ」?????????簔??モ」???????????????????????簔??モ」???????????簔??モ」?????????????????簔??モ」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????簔??モ」?????????????????????簔??モ」?????????????????????簔??モ」??????????????????????????????????????簔??モ」?????????簔??モ」???????????????????????簔??モ」???????????簔??モ」?????????????????簔??モ」?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????眩??咤?????????????????????眩??咤?????????????????????眩??咤??????????????????????????????????????眩??咤?????????眩??咤???????????????????????眩??咤???????????眩??咤?????????????????眩??咤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????眩??咤?????????????????????眩??咤?????????????????????眩??咤??????????????????????????????????????眩??咤?????????眩??咤???????????????????????眩??咤???????????眩??咤?????????????????眩??咤?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????ӣ?????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????ӣ?????????????ӣ???????????????????????????ӣ???????????????ӣ?????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ӣ?????????????????????????ӣ?????????????????????????ӣ??????????????????????????????????????????ӣ?????????????ӣ???????????????????????????ӣ???????????????ӣ?????????????????????ӣ?????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2c13f3fd3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????誰??但?????????????????????誰??但?????????????????????誰??但??????????????????????????????????????誰??但?????????誰??但???????????????????????誰??但???????????誰??但?????????????????誰??但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????誰??但?????????????????????誰??但?????????????????????誰??但??????????????????????????????????????誰??但?????????誰??但???????????????????????誰??但???????????誰??但?????????????????誰??但?????????????????????????????????????????????????????? |