同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????áá?÷§??????????áá?÷§?????????????áá?÷§?????????????áá?÷§??????áá?÷§???????áá?÷§??????????áá?÷§???????????????áá?÷§??????????áá?÷§?????????????áá?÷§?????????áá?÷§???????????áá?÷§??????áá?÷§????????áá?÷§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áá?÷§??????????áá?÷§?????????????áá?÷§?????????????áá?÷§??????áá?÷§???????áá?÷§??????????áá?÷§???????????????áá?÷§??????????áá?÷§?????????????áá?÷§?????????áá?÷§???????????áá?÷§??????áá?÷§????????áá?÷§???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????áá?÷§??????????áá?÷§?????????????áá?÷§?????????????áá?÷§??????áá?÷§???????áá?÷§??????????áá?÷§???????????????áá?÷§??????????áá?÷§?????????????áá?÷§?????????áá?÷§???????????áá?÷§??????áá?÷§????????áá?÷§??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????矣???????????矣??????????????矣??????????????矣???????矣????????矣???????????矣????????????????矣???????????矣??????????????矣??????????矣????????????矣???????矣?????????矣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????矣???????????矣??????????????矣??????????????矣???????矣????????矣???????????矣????????????????矣???????????矣??????????????矣??????????矣????????????矣???????矣?????????矣????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????矣???????????矣??????????????矣??????????????矣???????矣????????矣???????????矣????????????????矣???????????矣??????????????矣??????????矣????????????矣???????矣?????????矣???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁????????????瘁???????????????瘁???????????????瘁????????瘁?????????瘁????????????瘁?????????????????瘁????????????瘁???????????????瘁???????????瘁?????????????瘁????????瘁??????????瘁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘁????????????瘁???????????????瘁???????????????瘁????????瘁?????????瘁????????????瘁?????????????????瘁????????????瘁???????????????瘁???????????瘁?????????????瘁????????瘁??????????瘁?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????瘁????????????瘁???????????????瘁???????????????瘁????????瘁?????????瘁????????????瘁?????????????????瘁????????????瘁???????????????瘁???????????瘁?????????????瘁????????瘁??????????瘁????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3fe1e13ff7a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?歎??????????遜?歎?????????????遜?歎?????????????遜?歎??????遜?歎???????遜?歎??????????遜?歎???????????????遜?歎??????????遜?歎?????????????遜?歎?????????遜?歎???????????遜?歎??????遜?歎????????遜?歎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遜?歎??????????遜?歎?????????????遜?歎?????????????遜?歎??????遜?歎???????遜?歎??????????遜?歎???????????????遜?歎??????????遜?歎?????????????遜?歎?????????遜?歎???????????遜?歎??????遜?歎????????遜?歎???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????遜?歎??????????遜?歎?????????????遜?歎?????????????遜?歎??????遜?歎???????遜?歎??????????遜?歎???????????????遜?歎??????????遜?歎?????????????遜?歎?????????遜?歎???????????遜?歎??????遜?歎????????遜?歎??????????????????????????????? |