同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??ì¼??áÆ??ì¼?áÆ??ì»\??áÆ??ì¼?áÆ??í»áÆ??ö½?????????????????áÆ??ì¼??áÆ??ì¼?áÆ??ì»\??áÆ??ì¼?áÆ??í»áÆ??ö½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??ì¼??áÆ??ì¼?áÆ??ì»\??áÆ??ì¼?áÆ??í»áÆ??ö½?????????????????áÆ??ì¼??áÆ??ì¼?áÆ??ì»\??áÆ??ì¼?áÆ??í»áÆ??ö½??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??ì¼??áÆ??ì¼?áÆ??ì»\??áÆ??ì¼?áÆ??í»áÆ??ö½?????????????????áÆ??ì¼??áÆ??ì¼?áÆ??ì»\??áÆ??ì¼?áÆ??í»áÆ??ö½?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?????眸????眸???\??眸????眸??晙眸???????????????????眸?????眸????眸???\??眸????眸??晙眸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸?????眸????眸???\??眸????眸??晙眸???????????????????眸?????眸????眸???\??眸????眸??晙眸????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????眸?????眸????眸???\??眸????眸??晙眸???????????????????眸?????眸????眸???\??眸????眸??晙眸???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??貅??疇??貅?疇??貉\??疇??貅?疇??躬疇????????????????????疇??貅??疇??貅?疇??貉\??疇??貅?疇??躬疇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??貅??疇??貅?疇??貉\??疇??貅?疇??躬疇????????????????????疇??貅??疇??貅?疇??貉\??疇??貅?疇??躬疇?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????疇??貅??疇??貅?疇??貉\??疇??貅?疇??躬疇????????????????????疇??貅??疇??貅?疇??貉\??疇??貅?疇??躬疇????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fecbc3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fecbb5c3f3fe1c63f3fecbc3fe1c63f3fedbbe1c63f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??耳??篠??耳?篠??而\??篠??耳?篠??自篠??治?????????????????篠??耳??篠??耳?篠??而\??篠??耳?篠??自篠??治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??耳??篠??耳?篠??而\??篠??耳?篠??自篠??治?????????????????篠??耳??篠??耳?篠??而\??篠??耳?篠??自篠??治??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????篠??耳??篠??耳?篠??而\??篠??耳?篠??自篠??治?????????????????篠??耳??篠??耳?篠??而\??篠??耳?篠??自篠??治?????????????????????????????????????? |