同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????àí????\??ãñûÅÒ³?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????瑙????\??胝鉀ﾒｳ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????琿????\??竭?匈?????????????琿????\??竭?匈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琿????\??竭?匈?????????????琿????\??竭?匈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琿????\??竭?匈?????????????琿????\??竭?匈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琿????\??竭?匈?????????????琿????\??竭?匈?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????琿????\??竭?匈?????????????琿????\??竭?匈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琿????\??竭?匈?????????????琿????\??竭?匈?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????ҳ???????????????????\??????ҳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????ҳ???????????????????\??????ҳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????ҳ???????????????????\??????ҳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????ҳ???????????????????\??????ҳ?????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????ҳ???????????????????\??????ҳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????ҳ???????????????????\??????ҳ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ed3f3f3f3f5c3f3fe3f1fbc5d2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????\??蜃晧女?????????????陝????\??蜃晧女?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????\??蜃晧女?????????????陝????\??蜃晧女?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????\??蜃晧女?????????????陝????\??蜃晧女?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????\??蜃晧女?????????????陝????\??蜃晧女?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????陝????\??蜃晧女?????????????陝????\??蜃晧女?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝????\??蜃晧女?????????????陝????\??蜃晧女?????????????????????????????????????????????????????????? |