同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ?????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????ߤ???????????????????????ߤ?????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ?????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????ߤ???????????????????????ߤ?????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????゚、?????????????????????゚、?????????????????????????゚、?????????????????????゚、????????????????゚、?????????????????????????????????????????????????゚、???????????????????????゚、?????????????????????????????゚、?????????????????????゚、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????゚、?????????????????????゚、?????????????????????????゚、?????????????????????゚、????????????????゚、?????????????????????????????????????????????????゚、???????????????????????゚、?????????????????????????????゚、?????????????????????゚、?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????澆?????????????????????澆?????????????????????????澆?????????????????????澆????????????????澆?????????????????????????????????????????????????澆???????????????????????澆?????????????????????????????澆?????????????????????澆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????澆?????????????????????澆?????????????????????????澆?????????????????????澆????????????????澆?????????????????????????????????????????????????澆???????????????????????澆?????????????????????????????澆?????????????????????澆?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ?????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????ߤ???????????????????????ߤ?????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ?????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????ߤ???????????????????????ߤ?????????????????????????????ߤ?????????????????????ߤ?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????散?????????????????????散?????????????????????????散?????????????????????散????????????????散?????????????????????????????????????????????????散???????????????????????散?????????????????????????????散?????????????????????散??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????散?????????????????????散?????????????????????????散?????????????????????散????????????????散?????????????????????????????????????????????????散???????????????????????散?????????????????????????????散?????????????????????散?????????????????????????????????????????????????????????? |