同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í???????Ý»?±Æ?°Í??????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í????????????????Ý»?±Æ?°Í??????????????????????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í???????Ý»?±Æ?°Í??????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í????????????????Ý»?±Æ?°Í??????????????????????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í???????Ý»?±Æ?°Í??????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í????????????????Ý»?±Æ?°Í??????????????????????????????????Ý»?±Æ?°Í???????????????Ý»?±Æ?°Í??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ???????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ????????????????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ???????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ????????????????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ???????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ????????????????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????????????????????ンサ?アニ?ーヘ???????????????ンサ?アニ?ーヘ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依???????飮?影?依??????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依????????????????飮?影?依??????????????????????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依???????飮?影?依??????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依????????????????飮?影?依??????????????????????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依???????飮?影?依??????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依????????????????飮?影?依??????????????????????????????????飮?影?依???????????????飮?影?依??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ?????????????ݻ????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ??????????????????????ݻ????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ?????????????ݻ????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ??????????????????????ݻ????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ?????????????ݻ????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ??????????????????????ݻ????????????????????????????????????????ݻ?????????????????????ݻ????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddbb3fb1c63fb0cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것???????部?궉?것??????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것????????????????部?궉?것??????????????????????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것???????部?궉?것??????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것????????????????部?궉?것??????????????????????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것???????部?궉?것??????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것????????????????部?궉?것??????????????????????????????????部?궉?것???????????????部?궉?것??????????????????? |