同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????×Î?????????????×Î?????×Î?????????×Î?????×Î???×Î????????????×Î?????×Î??????????×Î?????×Î?????????×Î?????×Î???×Î??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×Î?????????????×Î?????×Î?????????×Î?????×Î???×Î????????????×Î?????×Î??????????×Î?????×Î?????????×Î?????×Î???×Î???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????×Î?????????????×Î?????×Î?????????×Î?????×Î???×Î????????????×Î?????×Î??????????×Î?????×Î?????????×Î?????×Î???×Î??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ラホ?????????????ラホ?????ラホ?????????ラホ?????ラホ???ラホ????????????ラホ?????ラホ??????????ラホ?????ラホ?????????ラホ?????ラホ???ラホ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ラホ?????????????ラホ?????ラホ?????????ラホ?????ラホ???ラホ????????????ラホ?????ラホ??????????ラホ?????ラホ?????????ラホ?????ラホ???ラホ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ラホ?????????????ラホ?????ラホ?????????ラホ?????ラホ???ラホ????????????ラホ?????ラホ??????????ラホ?????ラホ?????????ラホ?????ラホ???ラホ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????徇?????????????徇?????徇?????????徇?????徇???徇????????????徇?????徇??????????徇?????徇?????????徇?????徇???徇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇?????????????徇?????徇?????????徇?????徇???徇????????????徇?????徇??????????徇?????徇?????????徇?????徇???徇???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????徇?????????????徇?????徇?????????徇?????徇???徇????????????徇?????徇??????????徇?????徇?????????徇?????徇???徇??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7ce3f3f3f3f3fd7ce3f3f3fd7ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????肋?????????????肋?????肋?????????肋?????肋???肋????????????肋?????肋??????????肋?????肋?????????肋?????肋???肋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肋?????????????肋?????肋?????????肋?????肋???肋????????????肋?????肋??????????肋?????肋?????????肋?????肋???肋???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????肋?????????????肋?????肋?????????肋?????肋???肋????????????肋?????肋??????????肋?????肋?????????肋?????肋???肋??????????????????????????????????? |