同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Öé¡ú?ìî?íÂ????ìî?öñ?ìî?????????Ýþ???????????????????????Öé¡ú?ìî?íÂ????ìî?öñ?ìî?????????Ýþ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Öé¡ú?ìî?íÂ????ìî?öñ?ìî?????????Ýþ???????????????????????Öé¡ú?ìî?íÂ????ìî?öñ?ìî?????????Ýþ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Öé¡ú?ìî?íÂ????ìî?öñ?ìî?????????Ýþ???????????????????????Öé¡ú?ìî?íÂ????ìî?öñ?ìî?????????Ýþ?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ鬘???曺?????????????????ﾝ????????????????????????ﾖ鬘???曺?????????????????ﾝ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ鬘???曺?????????????????ﾝ????????????????????????ﾖ鬘???曺?????????????????ﾝ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ鬘???曺?????????????????ﾝ????????????????????????ﾖ鬘???曺?????????????????ﾝ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????帷★?跪?軋????跪???跪?????????沾???????????????????????帷★?跪?軋????跪???跪?????????沾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帷★?跪?軋????跪???跪?????????沾???????????????????????帷★?跪?軋????跪???跪?????????沾??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????帷★?跪?軋????跪???跪?????????沾???????????????????????帷★?跪?軋????跪???跪?????????沾?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6e9a1fa3fecee3fedc23f3f3f3fecee3ff6f13fecee3f3f3f3f3f3f3f3f3fddfe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????瀧∪?溢?作????溢?卓?溢?????????肥???????????????????????瀧∪?溢?作????溢?卓?溢?????????肥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀧∪?溢?作????溢?卓?溢?????????肥???????????????????????瀧∪?溢?作????溢?卓?溢?????????肥??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????瀧∪?溢?作????溢?卓?溢?????????肥???????????????????????瀧∪?溢?作????溢?卓?溢?????????肥?????????????????????????? |