同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ðò?????????????ÑÁ??ôÙ??????Êç????Êç?????????ÑÁ??ѼÊè?????????ÑÁ??????????????ÑÁ?????????????ÑÁ??ôÙ?????????Ðò???Ëò¬ë???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ðò?????????????ÑÁ??ôÙ??????Êç????Êç?????????ÑÁ??ѼÊè?????????ÑÁ??????????????ÑÁ?????????????ÑÁ??ôÙ?????????Ðò???Ëò¬ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ミ?????????????ムチ????????ハ????ハ?????????ムチ??ムシハ?????????ムチ??????????????ムチ?????????????ムチ???????????ミ???ヒ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ミ?????????????ムチ????????ハ????ハ?????????ムチ??ムシハ?????????ムチ??????????????ムチ?????????????ムチ???????????ミ???ヒ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????會?????????????兪?????????募????募?????????兪??兌墓?????????兪??????????????兪?????????????兪????????????會???亦????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????會?????????????兪?????????募????募?????????兪??兌墓?????????兪??????????????兪?????????????兪????????????會???亦?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ѽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3fcae73f3f3f3fcae73f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3fd1bccae83f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1c13f3ff4d93f3f3f3f3f3f3f3f3fd0f23f3f3fcbf2aceb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????埼?????????????譏??籤??????葛????葛?????????譏??羈褐?????????譏??????????????譏?????????????譏??籤?????????埼???腱щ???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????埼?????????????譏??籤??????葛????葛?????????譏??羈褐?????????譏??????????????譏?????????????譏??籤?????????埼???腱щ????????????? |