同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????±Ë??¸í??????????¸à?±Ê???????±Ë??¸í??????????¸à?±Ê???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????±Ë??¸í??????????¸à?±Ê???????±Ë??¸í??????????¸à?±Ê????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????±Ë??¸í??????????¸à?±Ê???????±Ë??¸í??????????¸à?±Ê???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ミョ??????アヒ??ク??????????ク?アハ???????アヒ??ク??????????ク?アハ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ミョ??????アヒ??ク??????????ク?アハ???????アヒ??ク??????????ク?アハ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ミョ??????アヒ??ク??????????ク?アハ???????アヒ??ク??????????ク?アハ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????豫??????泳??誤??????????伍?永???????泳??誤??????????伍?永???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豫??????泳??誤??????????伍?永???????泳??誤??????????伍?永????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????豫??????泳??誤??????????伍?永???????泳??誤??????????伍?永???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ю???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ю??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0ae3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3fb1cb3f3fb8ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8e03fb1ca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????規??????궤??명??????????멘?궝???????궤??명??????????멘?궝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????規??????궤??명??????????멘?궝???????궤??명??????????멘?궝????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????規??????궤??명??????????멘?궝???????궤??명??????????멘?궝???????????????????????? |