同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð??è®å¹?è®???Ð????è®????????è®???????????????????å???????????????????â ?è®?????????è®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð??è®å¹?è®???Ð????è®????????è®???????????????????å???????????????????â ?è®?????????è®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ð??è®å¹?è®???Ð????è®????????è®???????????????????å???????????????????â ?è®?????????è®?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ð??è®å¹?è®???Ð????è®????????è®???????????????????å???????????????????â ?è®?????????è®???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??隶悟柑?隶???ﾐ????隶????????隶???????????????????蝎???????????????????笘?隶?????????隶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??隶悟柑?隶???ﾐ????隶????????隶???????????????????蝎???????????????????笘?隶?????????隶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??隶悟柑?隶???ﾐ????隶????????隶???????????????????蝎???????????????????笘?隶?????????隶?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ??隶悟柑?隶???ﾐ????隶????????隶???????????????????蝎???????????????????笘?隶?????????隶???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???莅?????????莅????????莅????????????????????????????????????????????莅??????????莅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???莅?????????莅????????莅????????????????????????????????????????????莅??????????莅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???莅?????????莅????????莅????????????????????????????????????????????莅??????????莅?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???莅?????????莅????????莅????????????????????????????????????????????莅??????????莅???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ё??讌効?讌???Б????讎????????讒???????????????????噛???????????????????★?讒?????????讎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ё??讌効?讌???Б????讎????????讒???????????????????噛???????????????????★?讒?????????讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ё??讌効?讌???Б????讎????????讒???????????????????噛???????????????????★?讒?????????讎?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ё??讌効?讌???Б????讎????????讒???????????????????噛???????????????????★?讒?????????讎???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd0813f3fe8ae8ce58ab93fe8ae8c3f3f3fd0913f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5999b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe298853fe8ae923f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????窟??溫뚦듅?溫뗾??眷????溫랝???????溫묦??????????????????靄쌎??????????????????囚꾽溫묦????????溫랝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窟??溫뚦듅?溫뗾??眷????溫랝???????溫묦??????????????????靄쌎??????????????????囚꾽溫묦????????溫랝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????窟??溫뚦듅?溫뗾??眷????溫랝???????溫묦??????????????????靄쌎??????????????????囚꾽溫묦????????溫랝????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????窟??溫뚦듅?溫뗾??眷????溫랝???????溫묦??????????????????靄쌎??????????????????囚꾽溫묦????????溫랝??????????????????????????????????? |