同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Í°??Ó¡??Í°???Í°?Í°????Ó®?÷§ö´Í°Í°ñÜòã?÷§ö´???Í°??÷§ö´Í°Í°ñÜòã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Í°??Ó¡??Í°???Í°?Í°????Ó®?÷§ö´Í°Í°ñÜòã?÷§ö´???Í°??÷§ö´Í°Í°ñÜòã??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｰ??ﾓ｡??ﾍｰ???ﾍｰ?ﾍｰ????ﾓｮ?ﾍｰﾍｰ????ﾍｰ??ﾍｰﾍｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾍｰ??ﾓ｡??ﾍｰ???ﾍｰ?ﾍｰ????ﾓｮ?ﾍｰﾍｰ????ﾍｰ??ﾍｰﾍｰ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????涌??咫??涌???涌?涌????哺???涌涌驅鱆??????涌????涌涌驅鱆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涌??咫??涌???涌?涌????哺???涌涌驅鱆??????涌????涌涌驅鱆??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??ӡ??Ͱ???Ͱ?Ͱ????Ӯ?????ͰͰ????????????Ͱ??????ͰͰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ͱ??ӡ??Ͱ???Ͱ?Ͱ????Ӯ?????ͰͰ????????????Ͱ??????ͰͰ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdb03f3fd3a13f3fcdb03f3f3fcdb03fcdb03f3f3f3fd3ae3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33ff7a7f6b43f3f3fcdb03f3ff7a7f6b4cdb0cdb0f1dcf2e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??丹??叩???叩?叩????端?歎測叩叩樽辰?歎測???叩??歎測叩叩樽辰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????叩??丹??叩???叩?叩????端?歎測叩叩樽辰?歎測???叩??歎測叩叩樽辰??????????? |