同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ?????????????????????Æñ?????????????Æñ??????????????Æñ??????????????????????Æñ?????????????Æñ???????????????????Æñ?????????????Æñ???????????????Æñ???????????????????????Æñ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ?????????????????????Æñ?????????????Æñ??????????????Æñ??????????????????????Æñ?????????????Æñ???????????????????Æñ?????????????Æñ???????????????Æñ???????????????????????Æñ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Æñ?????????????????????Æñ?????????????Æñ??????????????Æñ??????????????????????Æñ?????????????Æñ???????????????????Æñ?????????????Æñ???????????????Æñ???????????????????????Æñ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?????????????????????ﾆ?????????????ﾆ??????????????ﾆ??????????????????????ﾆ?????????????ﾆ???????????????????ﾆ?????????????ﾆ???????????????ﾆ???????????????????????ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?????????????????????ﾆ?????????????ﾆ??????????????ﾆ??????????????????????ﾆ?????????????ﾆ???????????????????ﾆ?????????????ﾆ???????????????ﾆ???????????????????????ﾆ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾆ?????????????????????ﾆ?????????????ﾆ??????????????ﾆ??????????????????????ﾆ?????????????ﾆ???????????????????ﾆ?????????????ﾆ???????????????ﾆ???????????????????????ﾆ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????難?????????????????????難?????????????難??????????????難??????????????????????難?????????????難???????????????????難?????????????難???????????????難???????????????????????難???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????難?????????????????????難?????????????難??????????????難??????????????????????難?????????????難???????????????????難?????????????難???????????????難???????????????????????難????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????難?????????????????????難?????????????難??????????????難??????????????????????難?????????????難???????????????????難?????????????難???????????????難???????????????????????難???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????폈?????????????????????폈?????????????폈??????????????폈??????????????????????폈?????????????폈???????????????????폈?????????????폈???????????????폈???????????????????????폈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폈?????????????????????폈?????????????폈??????????????폈??????????????????????폈?????????????폈???????????????????폈?????????????폈???????????????폈???????????????????????폈????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????폈?????????????????????폈?????????????폈??????????????폈??????????????????????폈?????????????폈???????????????????폈?????????????폈???????????????폈???????????????????????폈???????????????????????????????????????????? |