同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ÂâÂÂ???????????????????ï¼ÂâÂÂ???????????????????ï¼ÂâÂÂ????????????????????????????????????ï¼ÂâÂÂ???????ï¼ÂâÂÂ?????????????????????ï¼ÂâÂÂ?????????ï¼ÂâÂÂ???????????????ï¼ÂâÂÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ÂâÂÂ???????????????????ï¼ÂâÂÂ???????????????????ï¼ÂâÂÂ????????????????????????????????????ï¼ÂâÂÂ???????ï¼ÂâÂÂ?????????????????????ï¼ÂâÂÂ?????????ï¼ÂâÂÂ???????????????ï¼ÂâÂÂ???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????????テッツシツ堙「ツ猟????????????????????????????????????テッツシツ堙「ツ猟???????テッツシツ堙「ツ猟?????????????????????テッツシツ堙「ツ猟?????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????テッツシツ堙「ツ猟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????????テッツシツ堙「ツ猟????????????????????????????????????テッツシツ堙「ツ猟???????テッツシツ堙「ツ猟?????????????????????テッツシツ堙「ツ猟?????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????テッツシツ堙「ツ猟???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????誰村?但?????????????????????誰村?但?????????????????????誰村?但??????????????????????????????????????誰村?但?????????誰村?但???????????????????????誰村?但???????????誰村?但?????????????????誰村?但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????誰村?但?????????????????????誰村?但?????????????????????誰村?但??????????????????????????????????????誰村?但?????????誰村?但???????????????????????誰村?但???????????誰村?但?????????????????誰村?但?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼â???????????????????ï¼â???????????????????ï¼â????????????????????????????????????ï¼â???????ï¼â?????????????????????ï¼â?????????ï¼â???????????????ï¼â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¼â???????????????????ï¼â???????????????????ï¼â????????????????????????????????????ï¼â???????ï¼â?????????????????????ï¼â?????????ï¼â???????????????ï¼â???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bcc29ac3a2c297c2873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩌혳창혰혝???????????????????챦쩌혳창혰혝???????????????????챦쩌혳창혰혝????????????????????????????????????챦쩌혳창혰혝???????챦쩌혳창혰혝?????????????????????챦쩌혳창혰혝?????????챦쩌혳창혰혝???????????????챦쩌혳창혰혝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩌혳창혰혝???????????????????챦쩌혳창혰혝???????????????????챦쩌혳창혰혝????????????????????????????????????챦쩌혳창혰혝???????챦쩌혳창혰혝?????????????????????챦쩌혳창혰혝?????????챦쩌혳창혰혝???????????????챦쩌혳창혰혝???????????????????????????????????????????????????? |