ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯?????????Ã«?Â±Ã«?Â¯???????????????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯?????????Ã«?Â±Ã«?Â¯???????????????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯??????????????Ã«?Â±Ã«?Â¯???????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ?????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ???????????????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ?????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ???????????????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ??????????????ﾃｫ?ﾂｱﾃｫ?ﾂｯ???????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?賊谷?俗??????????????谷?賊谷?俗??????????????????谷?賊谷?俗??????????????谷?賊谷?俗?????????谷?賊谷?俗???????????????????????????谷?賊谷?俗????????????????谷?賊谷?俗??????????????????????谷?賊谷?俗??????????????谷?賊谷?俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????谷?賊谷?俗??????????????谷?賊谷?俗??????????????????谷?賊谷?俗??????????????谷?賊谷?俗?????????谷?賊谷?俗???????????????????????????谷?賊谷?俗????????????????谷?賊谷?俗??????????????????????谷?賊谷?俗??????????????谷?賊谷?俗???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯??????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯?????????ë?±ë?¯???????????????????????????ë?±ë?¯????????????????ë?±ë?¯??????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯??????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯?????????ë?±ë?¯???????????????????????????ë?±ë?¯????????????????ë?±ë?¯??????????????????????ë?±ë?¯??????????????ë?±ë?¯???????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ab3fc2b1c3ab3fc2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????챘?짹챘?짱??????????????챘?짹챘?짱??????????????????챘?짹챘?짱??????????????챘?짹챘?짱?????????챘?짹챘?짱???????????????????????????챘?짹챘?짱????????????????챘?짹챘?짱??????????????????????챘?짹챘?짱??????????????챘?짹챘?짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챘?짹챘?짱??????????????챘?짹챘?짱??????????????????챘?짹챘?짱??????????????챘?짹챘?짱?????????챘?짹챘?짱???????????????????????????챘?짹챘?짱????????????????챘?짹챘?짱??????????????????????챘?짹챘?짱??????????????챘?짹챘?짱???????????????????????????????????????????????????