同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????êþÂýåªÂë ¦????êþÂýåªÂë ¦????????????êþÂýåªÂë ¦???????????????????êþÂýåªÂë ¦????êþÂýåªÂë ¦????????????êþÂýåªÂë ¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþÂýåªÂë ¦????êþÂýåªÂë ¦????????????êþÂýåªÂë ¦???????????????????êþÂýåªÂë ¦????êþÂýåªÂë ¦????????????êþÂýåªÂë ¦?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????êþÂýåªÂë ¦????êþÂýåªÂë ¦????????????êþÂýåªÂë ¦???????????????????êþÂýåªÂë ¦????êþÂýåªÂë ¦????????????êþÂýåªÂë ¦????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ???????????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ???????????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ???????????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????テェテセツ嘉ステ・ツェツ崚ォツ?ツヲ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????棚綻?箪奪捉?谷?側???????????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????棚綻?箪奪捉?谷?側???????????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????棚綻?箪奪捉?谷?側?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????棚綻?箪奪捉?谷?側???????????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????棚綻?箪奪捉?谷?側????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????êþýåªë ¦????êþýåªë ¦????????????êþýåªë ¦???????????????????êþýåªë ¦????êþýåªë ¦????????????êþýåªë ¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êþýåªë ¦????êþýåªë ¦????????????êþýåªë ¦???????????????????êþýåªë ¦????êþýåªë ¦????????????êþýåªë ¦?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????êþýåªë ¦????êþýåªë ¦????????????êþýåªë ¦???????????????????êþýåªë ¦????êþýåªë ¦????????????êþýåªë ¦????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac3bec289c3bdc3a5c2aac29bc3abc2a0c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝???????????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝???????????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝???????????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????챗첸혟첵책짧혴챘혻짝????????????????????????????????? |