同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????éï�¬?¤ç�¨��?????éï�¬?¤ç�¨��??????????????éï�¬?¤ç�¨��?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï�¬?¤ç�¨��?????éï�¬?¤ç�¨��??????????????éï�¬?¤ç�¨��??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????éï�¬?¤ç�¨��?????éï�¬?¤ç�¨��??????????????éï�¬?¤ç�¨��?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ??????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ???????????????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ??????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ???????????????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ??????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ???????????????ﾃｩﾃｯﾂ?ﾂｬ?ﾂ､ﾃｧﾂ?ﾂｨﾂ?ﾂ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????辿誰?測?造巽?即???????辿誰?測?造巽?即????????????????辿誰?測?造巽?即???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿誰?測?造巽?即???????辿誰?測?造巽?即????????????????辿誰?測?造巽?即????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????辿誰?測?造巽?即???????辿誰?測?造巽?即????????????????辿誰?測?造巽?即???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????éï??¬?¤ç??¨?????????éï??¬?¤ç??¨??????????????????éï??¬?¤ç??¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éï??¬?¤ç??¨?????????éï??¬?¤ç??¨??????????????????éï??¬?¤ç??¨??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????éï??¬?¤ç??¨?????????éï??¬?¤ç??¨??????????????????éï??¬?¤ç??¨?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3afc23fc2ac3fc2a4c3a7c23fc2a8c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챕챦집짭?짚챌집짢집집?????챕챦집짭?짚챌집짢집집??????????????챕챦집짭?짚챌집짢집집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕챦집짭?짚챌집짢집집?????챕챦집짭?짚챌집짢집집??????????????챕챦집짭?짚챌집짢집집??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챕챦집짭?짚챌집짢집집?????챕챦집짭?짚챌집짢집집??????????????챕챦집짭?짚챌집짢집집?????????????????????????????? |