同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±????ä¹?????????????????è±??è±????ä¹?????????è±??è®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±????ä¹?????????????????è±??è±????ä¹?????????è±??è®???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±????ä¹?????????????????è±??è±????ä¹?????????è±??è®??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｱ????ﾃ､ﾂｹ?????????????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｱ????ﾃ､ﾂｹ?????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｱ????ﾃ､ﾂｹ?????????????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｱ????ﾃ､ﾂｹ?????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｮ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｱ????ﾃ､ﾂｹ?????????????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｱ????ﾃ､ﾂｹ?????????ﾃｨﾂｱ??ﾃｨﾂｮ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??竪賊????辰孫?????????????????竪賊??竪賊????辰孫?????????竪賊??竪速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??竪賊????辰孫?????????????????竪賊??竪賊????辰孫?????????竪賊??竪速???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????竪賊??竪賊????辰孫?????????????????竪賊??竪賊????辰孫?????????竪賊??竪速??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±????ä¹?????????????????è±??è±????ä¹?????????è±??è®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±????ä¹?????????????????è±??è±????ä¹?????????è±??è®???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????è±??è±????ä¹?????????????????è±??è±????ä¹?????????è±??è®??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2b13f3f3f3fc3a4c2b93f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b13f3fc3a8c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹??챔짹????채쨔?????????????????챔짹??챔짹????채쨔?????????챔짹??챔짰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹??챔짹????채쨔?????????????????챔짹??챔짹????채쨔?????????챔짹??챔짰???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챔짹??챔짹????채쨔?????????????????챔짹??챔짹????채쨔?????????챔짹??챔짰??????????????????????????????? |