同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ìÂÂ?ì»泣?å½±?Ã¥ÂÂì¨影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ìÂÂ?ì»泣?å½±?Ã¥ÂÂì¨影??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍イテャツ鳴?テャツ可サテヲツウツ」?テ・ツスツア?テ・ツ青淌ャツ陳ィテ・ツスツア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ卍イテャツ鳴?テャツ可サテヲツウツ」?テ・ツスツア?テ・ツ青淌ャツ陳ィテ・ツスツア??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?族狸??狸?損脱続贈?奪遜賊?奪??狸?即奪遜賊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽?族狸??狸?損脱続贈?奪遜賊?奪??狸?即奪遜賊??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ì??ì»æ³£?å½±?åì¨å½±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ì??ì»æ³£?å½±?åì¨å½±??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c299c2b2c3acc296c23fc3acc289c2bbc3a6c2b3c2a33fc3a5c2bdc2b13fc3a5c290c29fc3acc292c2a8c3a5c2bdc2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲짼챙혯집챙혟쨩챈쨀짙?책쩍짹?책혨혺챙혪짢책쩍짹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혲짼챙혯집챙혟쨩챈쨀짙?책쩍짹?책혨혺챙혪짢책쩍짹??????????? |