同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂê¹Âì´????????????????????çÂÂê¹Âì´??????????????????????çÂÂê¹Âì´???????????çÂÂê¹Âì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂê¹Âì´????????????????????çÂÂê¹Âì´??????????????????????çÂÂê¹Âì´???????????çÂÂê¹Âì´????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????çÂÂê¹Âì´????????????????????çÂÂê¹Âì´??????????????????????çÂÂê¹Âì´???????????çÂÂê¹Âì´???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ??????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ???????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ??????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ???????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ??????????????????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ???????????テァツ債?ェツケツ催ャツ可エ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??棚孫?狸?卒????????????????????巽??棚孫?狸?卒??????????????????????巽??棚孫?狸?卒???????????巽??棚孫?狸?卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽??棚孫?狸?卒????????????????????巽??棚孫?狸?卒??????????????????????巽??棚孫?狸?卒???????????巽??棚孫?狸?卒????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????巽??棚孫?狸?卒????????????????????巽??棚孫?狸?卒??????????????????????巽??棚孫?狸?卒???????????巽??棚孫?狸?卒???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????çê¹ì´????????????????????çê¹ì´??????????????????????çê¹ì´???????????çê¹ì´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çê¹ì´????????????????????çê¹ì´??????????????????????çê¹ì´???????????çê¹ì´????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????çê¹ì´????????????????????çê¹ì´??????????????????????çê¹ì´???????????çê¹ì´???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c28dc284c3aac2b9c28dc3acc289c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈??????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈???????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈??????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈???????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈??????????????????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈???????????챌혥혙챗쨔혥챙혟쨈???????????????????????? |