同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????欲ìÂÂë»Â???欲ìÂÂë»Â?廉볻?????????????????????????????欲ìÂÂë»Â???欲ìÂÂë»Â?廉볻????????????????????????????欲ìÂÂë»Â???欲ìÂÂë»Â?廉볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????欲ìÂÂë»Â???欲ìÂÂë»Â?廉볻?????????????????????????????欲ìÂÂë»Â???欲ìÂÂë»Â?廉볻????????????????????????????欲ìÂÂë»Â???欲ìÂÂë»Â?廉볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ???テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ?テッツヲツ「テォツウツサ?????????????????????????????テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ???テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ?テッツヲツ「テォツウツサ????????????????????????????テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ???テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ?テッツヲツ「テォツウツサ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ???テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ?テッツヲツ「テォツウツサ?????????????????????????????テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ???テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ?テッツヲツ「テォツウツサ????????????????????????????テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ???テヲツャツイテャツ鳴陛ォツサツ?テッツヲツ「テォツウツサ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????脱測族狸??谷損????脱測族狸??谷損??誰側蔵谷続損?????????????????????????????脱測族狸??谷損????脱測族狸??谷損??誰側蔵谷続損????????????????????????????脱測族狸??谷損????脱測族狸??谷損??誰側蔵谷続損????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????脱測族狸??谷損????脱測族狸??谷損??誰側蔵谷続損?????????????????????????????脱測族狸??谷損????脱測族狸??谷損??誰側蔵谷続損????????????????????????????脱測族狸??谷損????脱測族狸??谷損??誰側蔵谷続損????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????欲ìë»???欲ìë»?廉볻?????????????????????????????欲ìë»???欲ìë»?廉볻????????????????????????????欲ìë»???欲ìë»?廉볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????欲ìë»???欲ìë»?廉볻?????????????????????????????欲ìë»???欲ìë»?廉볻????????????????????????????欲ìë»???欲ìë»?廉볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973f3f3fc3a6c2acc2b2c3acc296c295c3abc2bbc2973fc3afc2a6c2a2c3abc2b3c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????챈짭짼챙혯혮챘쨩혰???챈짭짼챙혯혮챘쨩혰?챦짝짖챘쨀쨩?????????????????????????????챈짭짼챙혯혮챘쨩혰???챈짭짼챙혯혮챘쨩혰?챦짝짖챘쨀쨩????????????????????????????챈짭짼챙혯혮챘쨩혰???챈짭짼챙혯혮챘쨩혰?챦짝짖챘쨀쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????챈짭짼챙혯혮챘쨩혰???챈짭짼챙혯혮챘쨩혰?챦짝짖챘쨀쨩?????????????????????????????챈짭짼챙혯혮챘쨩혰???챈짭짼챙혯혮챘쨩혰?챦짝짖챘쨀쨩????????????????????????????챈짭짼챙혯혮챘쨩혰???챈짭짼챙혯혮챘쨩혰?챦짝짖챘쨀쨩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |