同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?????????å¨??????????????å°????å°???äÕ????å°?????å°??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?????????å¨??????????????å°????å°???äÕ????å°?????å°??ï½?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツィ?????????テ・ツィ??????????????テ・ツー????テ・ツー???テ、テュツャテッ????テ・ツー?????テ・ツー??テッツス??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツィ?????????テ・ツィ??????????????テ・ツー????テ・ツー???テ、テュツャテッ????テ・ツー?????テ・ツー??テッツス?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????奪即?????????奪即??????????????奪属????奪属???辰鱈測誰????奪属?????奪属??誰遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????奪即?????????奪即??????????????奪属????奪属???辰鱈測誰????奪属?????奪属??誰遜?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?????????å¨??????????????å°????å°???äí¬ï????å°?????å°??ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????å¨?????????å¨??????????????å°????å°???äí¬ï????å°?????å°??ï½?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3fc3a5c2b03f3f3fc3a4c3adc2acc3af3f3f3f3fc3a5c2b03f3f3f3f3fc3a5c2b03f3fc3afc2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????책짢?????????책짢??????????????책째????책째???채챠짭챦????책째?????책째??챦쩍??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????책짢?????????책짢??????????????책째????책째???채챠짭챦????책째?????책째??챦쩍?????????????????????????????????????????? |