同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????̓????????̩???????????????????̓????????̩??????????????????????????̓????????̩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̓????????̩???????????????????̓????????̩??????????????????????????̓????????̩???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????̓????????̩???????????????????̓????????̩??????????????????????????̓????????̩??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ???????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ??????????????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ???????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ??????????????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ???????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ??????????????????????????ﾃ療ｬ????????ﾃ閉ｩ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?????????息????????????????????狸?????????息???????????????????????????狸?????????息???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸?????????息????????????????????狸?????????息???????????????????????????狸?????????息???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????狸?????????息????????????????????狸?????????息???????????????????????????狸?????????息??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì????????Õ©???????????????????×ì????????Õ©??????????????????????????×ì????????Õ©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×ì????????Õ©???????????????????×ì????????Õ©??????????????????????????×ì????????Õ©???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????×ì????????Õ©???????????????????×ì????????Õ©??????????????????????????×ì????????Õ©??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc397c3ac3f3f3f3f3f3f3f3fc395c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????횞챙????????횛짤???????????????????횞챙????????횛짤??????????????????????????횞챙????????횛짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞챙????????횛짤???????????????????횞챙????????횛짤??????????????????????????횞챙????????횛짤???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????횞챙????????횛짤???????????????????횞챙????????횛짤??????????????????????????횞챙????????횛짤??????????????????????????? |