同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?‚Â???????????N?????ÂÂ?‚Â??}???ÂÂ?‚Â??????????????ÂÂ?‚Â??????ÂÂ?ƒÂ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?‚Â???????????N?????ÂÂ?‚Â??}???ÂÂ?‚Â??????????????ÂÂ?‚Â??????ÂÂ?ƒÂ·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?‚Â???????????N?????ÂÂ?‚Â??}???ÂÂ?‚Â??????????????ÂÂ?‚Â??????ÂÂ?ƒÂ·??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづ?ﾂづ???????????ﾃδづつ¨?????ﾃδづ?ﾂづ??ﾃδづつ±???ﾃδづ?ﾂづ??????????????ﾃδづ?ﾂづ??????ﾃδづ?ﾂεつｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづ?ﾂづ???????????ﾃδづつ¨?????ﾃδづ?ﾂづ??ﾃδづつ±???ﾃδづ?ﾂづ??????????????ﾃδづ?ﾂづ??????ﾃδづ?ﾂεつｷ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづ?ﾂづ???????????ﾃδづつ¨?????ﾃδづ?ﾂづ??ﾃδづつ±???ﾃδづ?ﾂづ??????????????ﾃδづ?ﾂづ??????ﾃδづ?ﾂεつｷ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????}?????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????}?????????????????????????????????????????揃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????}?????????????????????????????????????????揃??????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?‚Â???????????N?????ÂÂ?‚Â??}???ÂÂ?‚Â??????????????ÂÂ?‚Â??????ÂÂ?ƒÂ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?‚Â???????????N?????ÂÂ?‚Â??}???ÂÂ?‚Â??????????????ÂÂ?‚Â??????ÂÂ?ƒÂ·???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÂ?‚Â???????????N?????ÂÂ?‚Â??}???ÂÂ?‚Â??????????????ÂÂ?‚Â??????ÂÂ?ƒÂ·??????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c2814e3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3fc383c282c382c2817d3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc282c3823f3f3f3f3f3fc383c282c3823fc283c382c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂?혗횂???????????횄혗횂혖N?????횄혗횂?혗횂??횄혗횂혖}???횄혗횂?혗횂??????????????횄혗횂?혗횂??????횄혗횂?혘횂쨌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂?혗횂???????????횄혗횂혖N?????횄혗횂?혗횂??횄혗횂혖}???횄혗횂?혗횂??????????????횄혗횂?혗횂??????횄혗횂?혘횂쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂?혗횂???????????횄혗횂혖N?????횄혗횂?혗횂??횄혗횂혖}???횄혗횂?혗횂??????????????횄혗횂?혗횂??????횄혗횂?혘횂쨌??????????????????????????????????????????????