同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¼®?¼±??????¼�??????¼�?????¼®?¼±???¼¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼®?¼±??????¼�??????¼�?????¼®?¼±???¼¤?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¼®?¼±??????¼�??????¼�?????¼®?¼±???¼¤????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツョ?ツシツア??????ツシツュ???????ツシツュ??????ツシツョ?ツシツア???ツシツ、????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツョ?ツシツア??????ツシツュ???????ツシツュ??????ツシツョ?ツシツア???ツシツ、?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ツシツョ?ツシツア??????ツシツュ???????ツシツュ??????ツシツョ?ツシツア???ツシツ、????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????村速?村賊??????村足???????村足??????村速?村賊???村造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村速?村賊??????村足???????村足??????村速?村賊???村造?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????村速?村賊??????村足???????村足??????村速?村賊???村造????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¼®?¼±??????¼???????¼??????¼®?¼±???¼¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼®?¼±??????¼???????¼??????¼®?¼±???¼¤?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¼®?¼±??????¼???????¼??????¼®?¼±???¼¤????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2ad3f3f3f3f3f3fc2bcc2ae3fc2bcc2b13f3f3fc2bcc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짰?쩌짹??????쩌짯???????쩌짯??????쩌짰?쩌짹???쩌짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짰?쩌짹??????쩌짯???????쩌짯??????쩌짰?쩌짹???쩌짚?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쩌짰?쩌짹??????쩌짯???????쩌짯??????쩌짰?쩌짹???쩌짚????????????????????????????????? |