同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????²°?©Ã????±ê??µ·????????????????????????????à Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????²°?©Ã????±ê??µ·???????????????²°?©Ã????±ê??µ·???????????????????????????????????????????????????????????????????????²°?©Ã????±ê??µ·????????????????????????????à Ã?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ツイツー?ツ渉ゥテ????ツアテェ??ツオツキ????????????????????????????テ?テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツイツー?ツ渉ゥテ????ツアテェ??ツオツキ???????????????ツイツー?ツ渉ゥテ????ツアテェ??ツオツキ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ツイツー?ツ渉ゥテ????ツアテェ??ツオツキ????????????????????????????テ?テ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????族属??息?????賊棚??袖揃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族属??息?????賊棚??袖揃???????????????族属??息?????賊棚??袖揃???????????????????????????????????????????????????????????????????????族属??息?????賊棚??袖揃???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????²°?©È????±ê??µ·????????????????????????????àÐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????²°?©È????±ê??µ·???????????????²°?©È????±ê??µ·???????????????????????????????????????????????????????????????????????²°?©È????±ê??µ·????????????????????????????àÐ?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b2c2b03fc28fc2a9c3883f3f3f3fc2b1c3aa3f3fc2b5c2b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a0c3903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????짼째?혧짤횊????짹챗??쨉쨌????????????????????????????횪횖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼째?혧짤횊????짹챗??쨉쨌???????????????짼째?혧짤횊????짹챗??쨉쨌???????????????????????????????????????????????????????????????????????짼째?혧짤횊????짹챗??쨉쨌????????????????????????????횪횖?????????? |