同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ???????????????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ???????????????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ???????????????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ?????????ﾂｩﾃｶ?ﾂｩﾃｶ???ﾂ｢ﾂｴ????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒???????????????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒???????????????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒???????????????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????息旦?息旦?????????息旦?息旦???蔵卒????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´???????????????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????©ö?©ö?????????©ö?©ö???¢´????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c3b63fc2a9c3b63f3f3fc2a2c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈???????????????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈???????????????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈???????????????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????짤철?짤철?????????짤철?짤철???짖쨈????????????????????