同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤?????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤???????????¡¾??©ö??????¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤?????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤???????????¡¾??©ö??????¡§?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤?????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤???????????¡¾??©ö??????¡§?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸ?ﾂ｡ﾂ､?????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸ?ﾂ｡ﾂ､???????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂｩﾃｶ??????ﾂ｡ﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸ?ﾂ｡ﾂ､?????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸ?ﾂ｡ﾂ､???????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂｩﾃｶ??????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸ?ﾂ｡ﾂ､?????????????????????????????ﾂ｡ﾂｧﾂｨﾃｺ??ﾂｩﾃｸ?ﾂ｡ﾂ､???????????ﾂ｡ﾂｾ??ﾂｩﾃｶ??????ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????臓則即炭??息淡?臓造?????????????????????????????臓則即炭??息淡?臓造???????????臓他??息旦??????臓則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓則即炭??息淡?臓造?????????????????????????????臓則即炭??息淡?臓造???????????臓他??息旦??????臓則?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????臓則即炭??息淡?臓造?????????????????????????????臓則即炭??息淡?臓造???????????臓他??息旦??????臓則?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤?????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤???????????¡¾??©ö??????¡§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤?????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤???????????¡¾??©ö??????¡§?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤?????????????????????????????¡§¨ú??©ø?¡¤???????????¡¾??©ö??????¡§?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2a7c2a8c3ba3f3fc2a9c3b83fc2a1c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c2be3f3fc2a9c3b63f3f3f3f3f3fc2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????징짠짢첬??짤첩?징짚?????????????????????????????징짠짢첬??짤첩?징짚???????????징쩐??짤철??????징짠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징짠짢첬??짤첩?징짚?????????????????????????????징짠짢첬??짤첩?징짚???????????징쩐??짤철??????징짠?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????징짠짢첬??짤첩?징짚?????????????????????????????징짠짢첬??짤첩?징짚???????????징쩐??짤철??????징짠?????????????????????????