同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Ââ?ÂÃ??ÂÃ???ÂÃ?Ââ?ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ?????????????????????????????Ââ?ÂÃ??ÂÃ???ÂÃ?Ââ?ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ????????????????????????????Ââ?ÂÃ??ÂÃ???ÂÃ?Ââ?ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????Ââ?ÂÃ??ÂÃ???ÂÃ?Ââ?ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ?????????????????????????????Ââ?ÂÃ??ÂÃ???ÂÃ?Ââ?ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ????????????????????????????Ââ?ÂÃ??ÂÃ???ÂÃ?Ââ?ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ??ÂÃ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静???ﾂε?ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静?????????????????????????????ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静???ﾂε?ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静????????????????????????????ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静???ﾂε?ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静???ﾂε?ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静?????????????????????????????ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静???ﾂε?ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静????????????????????????????ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静???ﾂε?ﾂ静｢?ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静??ﾂ静????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????但??????????????但?????????????????????????????????????????????但??????????????但????????????????????????????????????????????但??????????????但???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????但??????????????但?????????????????????????????????????????????但??????????????但????????????????????????????????????????????但??????????????但???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????â?ß??ß???Í?â?ß??ß??ß??ß?????????????????????????????â?ß??ß???Í?â?ß??ß??ß??ß????????????????????????????â?ß??ß???Í?â?ß??ß??ß??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????â?ß??ß???Í?â?ß??ß??ß??ß?????????????????????????????â?ß??ß???Í?â?ß??ß??ß??ß????????????????????????????â?ß??ß???Í?â?ß??ß??ß??ß????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3fc283c38d3fc290c3a23fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3fc290c39f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????혨창?혨횩??혨횩???혘횒?혨창?혨횩??혨횩??혨횩??혨횩?????????????????????????????혨창?혨횩??혨횩???혘횒?혨창?혨횩??혨횩??혨횩??혨횩????????????????????????????혨창?혨횩??혨횩???혘횒?혨창?혨횩??혨횩??혨횩??혨횩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????혨창?혨횩??혨횩???혘횒?혨창?혨횩??혨횩??혨횩??혨횩?????????????????????????????혨창?혨횩??혨횩???혘횒?혨창?혨횩??혨횩??혨횩??혨횩????????????????????????????혨창?혨횩??혨횩???혘횒?혨창?혨횩??혨횩??혨횩??혨횩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |