同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????Ó¡????????Ó??????????????Ó?í©??????Ó¡????????Ó?????????????????????????Ó?í©??????????????Ó?í©??????Â????????Ó¡????????Ó??????????????Ó?í©??????Ó¡????????Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????Ó¡????????Ó??????????????Ó?í©??????Ó¡????????Ó?????????????????????????Ó?í©??????????????Ó?í©??????Â????????Ó¡????????Ó??????????????Ó?í©??????Ó¡????????Ó??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Â????????Ó¡????????Ó??????????????Ó?í©??????Ó¡????????Ó?????????????????????????Ó?í©??????????????Ó?í©??????Â????????Ó¡????????Ó??????????????Ó?í©??????Ó¡????????Ó?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ????????ﾓ｡????????ﾓ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾓ｡????????ﾓ?????????????????????????ﾓ?尞ｩ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾂ????????ﾓ｡????????ﾓ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾓ｡????????ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ????????ﾓ｡????????ﾓ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾓ｡????????ﾓ?????????????????????????ﾓ?尞ｩ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾂ????????ﾓ｡????????ﾓ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾓ｡????????ﾓ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ????????ﾓ｡????????ﾓ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾓ｡????????ﾓ?????????????????????????ﾓ?尞ｩ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾂ????????ﾓ｡????????ﾓ??????????????ﾓ?尞ｩ??????ﾓ｡????????ﾓ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????????????????????????????????咫?????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????????????????????????????????咫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????????????????????????????????咫?????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????????????????????????????????咫???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????????????????????????????????咫?????????????????????????????????????????????????????????????????????咫????????????????????????????????咫??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????ӏ??????????????ӏ?폩??????ӡ????????ӏ?????????????????????????ӏ?폩??????????????ӏ?폩??????????????ӡ????????ӏ??????????????ӏ?폩??????ӡ????????ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????ӏ??????????????ӏ?폩??????ӡ????????ӏ?????????????????????????ӏ?폩??????????????ӏ?폩??????????????ӡ????????ӏ??????????????ӏ?폩??????ӡ????????ӏ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ????????ӏ??????????????ӏ?폩??????ӡ????????ӏ?????????????????????????ӏ?폩??????????????ӏ?폩??????????????ӡ????????ӏ??????????????ӏ?폩??????ӡ????????ӏ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fc28f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd38f3fed8fa93f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3fd38f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????혧????????丹????????訥??????????????訥?日⅝?????丹????????訥?????????????????????????訥?日⅝?????????????訥?日⅝?????혧????????丹????????訥??????????????訥?日⅝?????丹????????訥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧????????丹????????訥??????????????訥?日⅝?????丹????????訥?????????????????????????訥?日⅝?????????????訥?日⅝?????혧????????丹????????訥??????????????訥?日⅝?????丹????????訥??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????혧????????丹????????訥??????????????訥?日⅝?????丹????????訥?????????????????????????訥?日⅝?????????????訥?日⅝?????혧????????丹????????訥??????????????訥?日⅝?????丹????????訥?????????????????????????????????????? |