同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹???????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹???????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹???????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ???????????????????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ???????????????????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ???????????????????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ????????ﾂ篠ｸ??ﾃｱﾃｺﾂ篠ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????存??単炭?孫?????????存??単炭?孫????????????????????????存??単炭?孫?????????存??単炭?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存??単炭?孫?????????存??単炭?孫????????????????????????存??単炭?孫?????????存??単炭?孫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????存??単炭?孫?????????存??単炭?孫????????????????????????存??単炭?孫?????????存??単炭?孫?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹???????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹???????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹???????????????????????¸??ñú¹????????¸??ñú¹?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2b83f3fc3b1c3bac28ec2b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨍??챰첬혦쨔????????혦쨍??챰첬혦쨔???????????????????????혦쨍??챰첬혦쨔????????혦쨍??챰첬혦쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨍??챰첬혦쨔????????혦쨍??챰첬혦쨔???????????????????????혦쨍??챰첬혦쨔????????혦쨍??챰첬혦쨔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨍??챰첬혦쨔????????혦쨍??챰첬혦쨔???????????????????????혦쨍??챰첬혦쨔????????혦쨍??챰첬혦쨔?????????????????????????????????????????????????????????????? |