同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Âp?????????????????????Âp????????????????????????????Âp?????????????????????Âp??????????????????????Âp?????????????????????Âp?????????????????????????????????????????????Âp?????????????????????Âp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âp?????????????????????Âp????????????????????????????Âp?????????????????????Âp??????????????????????Âp?????????????????????Âp?????????????????????????????????????????????Âp?????????????????????Âp?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Âp?????????????????????Âp????????????????????????????Âp?????????????????????Âp??????????????????????Âp?????????????????????Âp?????????????????????????????????????????????Âp?????????????????????Âp????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝??????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝?????????????????????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝??????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝?????????????????????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝??????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝?????????????????????????????????????????????ﾂ｝?????????????????????ﾂ｝????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????????????????????p??????????????????????p???????????????????????p??????????????????????p??????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????????????????????p??????????????????????p???????????????????????p??????????????????????p??????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????p?????????????????????????????p??????????????????????p???????????????????????p??????????????????????p??????????????????????????????????????????????p??????????????????????p????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????????????p?????????????????????p??????????????????????p?????????????????????p?????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????????????p?????????????????????p??????????????????????p?????????????????????p?????????????????????????????????????????????p?????????????????????p?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????????????p?????????????????????p??????????????????????p?????????????????????p?????????????????????????????????????????????p?????????????????????p????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????혖p?????????????????????혖p????????????????????????????혖p?????????????????????혖p??????????????????????혖p?????????????????????혖p?????????????????????????????????????????????혖p?????????????????????혖p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖p?????????????????????혖p????????????????????????????혖p?????????????????????혖p??????????????????????혖p?????????????????????혖p?????????????????????????????????????????????혖p?????????????????????혖p?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????혖p?????????????????????혖p????????????????????????????혖p?????????????????????혖p??????????????????????혖p?????????????????????혖p?????????????????????????????????????????????혖p?????????????????????혖p????????????????????????? |