同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????Àê¢Ë???Àê??????????Àê????Àê???Àê¢Ë???Àê¢Ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àê¢Ë???Àê??????????Àê????Àê???Àê¢Ë???Àê¢Ë???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????Àê¢Ë???Àê??????????Àê????Àê???Àê¢Ë???Àê¢Ë??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????タ瑤ヒ???タ??????????タ????タ???タ瑤ヒ???タ瑤ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ瑤ヒ???タ??????????タ????タ???タ瑤ヒ???タ瑤ヒ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????タ瑤ヒ???タ??????????タ????タ???タ瑤ヒ???タ瑤ヒ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????占∨???占??????????占????占???占∨???占∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????占∨???占??????????占????占???占∨???占∨???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????占∨???占??????????占????占???占∨???占∨??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0ea3f3f3f3fc0ea3f3f3fc0eaa2cb3f3f3fc0eaa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????잴▦???잴??????????잴????잴???잴▦???잴▦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잴▦???잴??????????잴????잴???잴▦???잴▦???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????잴▦???잴??????????잴????잴???잴▦???잴▦??????????????????? |