同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????¾¤Â¾¤?????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????¾¤Â¾¤?????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????¾¤Â¾¤?????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡???????????????¾¤Â¾¤?????????????????¾¤Â¾¤??????????¡¯¡??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????ｾ､篠ｾ､?????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????ｾ､篠ｾ､?????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????ｾ､篠ｾ､?????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治???????????????ｾ､篠ｾ､?????????????????ｾ､篠ｾ､??????????治識治??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡???????????????召ﾂ召?????????????????召ﾂ召??????????｡ｯ｡??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????¾?????????????????????¾???????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????¾?????????????????????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????¾?????????????????????¾???????????????????????????????????????????????¾???????????????????????????????????¾?????????????????????¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊???????????????쑈렺쑈?????????????????쑈렺쑈??????????렊렞렊??????????????????????????????????????????????????????????????? |