同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?Þ???????????????????¾¤?Þ?????????????????????¾¤?Þ???????????????????¾¤?Þ???????????`?????`?????????????????¾¤?Þ???????????????????¾¤?Þ??????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤?Þ???????????????????¾¤?Þ?????????????????????¾¤?Þ???????????????????¾¤?Þ???????????`?????`?????????????????¾¤?Þ???????????????????¾¤?Þ??????????????????????????`?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?酌???????????????????セ、?酌?????????????????????セ、?酌???????????????????セ、?酌???????????`?????`?????????????????セ、?酌???????????????????セ、?酌??????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????セ、?酌???????????????????セ、?酌?????????????????????セ、?酌???????????????????セ、?酌???????????`?????`?????????????????セ、?酌???????????????????セ、?酌??????????????????????????`?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召?゙???????????????????召?゙?????????????????????召?゙???????????????????召?゙???????????`?????`?????????????????召?゙???????????????????召?゙??????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召?゙???????????????????召?゙?????????????????????召?゙???????????????????召?゙???????????`?????`?????????????????召?゙???????????????????召?゙??????????????????????????`?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f8ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?롚???????????????????쑈?롚?????????????????????쑈?롚???????????????????쑈?롚???????????`?????`?????????????????쑈?롚???????????????????쑈?롚??????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쑈?롚???????????????????쑈?롚?????????????????????쑈?롚???????????????????쑈?롚???????????`?????`?????????????????쑈?롚???????????????????쑈?롚??????????????????????????`?????????????????? |