同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??????????????????????¾«????????±¥?????¾¤???¡?????¢®????????¾¤???¢¾????¾¤?????????????????????¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??????????????????????¾«????????±¥?????¾¤???¡?????¢®????????¾¤???¢¾????¾¤?????????????????????¾¤????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¤??????????????????????¾«????????±¥?????¾¤???¡?????¢®????????¾¤???¢¾????¾¤?????????????????????¾¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、??????????????????????セォ????????ア磁?????セ、???治?????爾式????????セ、???爾疾????セ、?????????????????????セ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ、??????????????????????セォ????????ア磁?????セ、???治?????爾式????????セ、???爾疾????セ、?????????????????????セ、????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????セ、??????????????????????セォ????????ア磁?????セ、???治?????爾式????????セ、???爾疾????セ、?????????????????????セ、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????????娼???????????????召???。?????「ョ????????召???「セ????召?????????????????????召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????????娼???????????????召???。?????「ョ????????召???「セ????召?????????????????????召????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????召??????????????????????娼???????????????召???。?????「ョ????????召???「セ????召?????????????????????召???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8e3f3f3f3f3f3f3f3fb18ea58e3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea28eae3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f8ea28ebe3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??????????????????????쑹랝???????콒쪔?????쑈???렊?????렋렜????????쑈???렋렱????쑈?????????????????????쑈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??????????????????????쑹랝???????콒쪔?????쑈???렊?????렋렜????????쑈???렋렱????쑈?????????????????????쑈????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쑈??????????????????????쑹랝???????콒쪔?????쑈???렊?????렋렜????????쑈???렋렱????쑈?????????????????????쑈???????????????????? |