同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾???¾???½ª?¾??½³?¾??½·?¾??½??¾??¼?????????????????????????????¾??½??¾???¾???½ª?¾??½³?¾??½·?¾??½??¾??¼?????????¾??½??¾??½??¾?????½??¾???½¸?¾??½??¾??æ???½??¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾???¾???½ª?¾??½³?¾??½·?¾??½??¾??¼?????????????????????????????¾??½??¾???¾???½ª?¾??½³?¾??½·?¾??½??¾??¼?????????¾??½??¾??½??¾?????½??¾???½¸?¾??½??¾??æ???½??¾???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????¾??½??¾???¾???½ª?¾??½³?¾??½·?¾??½??¾??¼?????????????????????????????¾??½??¾???¾???½ª?¾??½³?¾??½·?¾??½??¾??¼?????????¾??½??¾??½??¾?????½??¾???½¸?¾??½??¾??æ???½??¾??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス??セ???セ???スェ?セ??スウ?セ??スキ?セ??ス??セ??シ?????????????????????????????セ??ス??セ???セ???スェ?セ??スウ?セ??スキ?セ??ス??セ??シ?????????セ??ス??セ??ス??セ?????ス??セ???スク?セ??ス??セ?????ス??セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス??セ???セ???スェ?セ??スウ?セ??スキ?セ??ス??セ??シ?????????????????????????????セ??ス??セ???セ???スェ?セ??スウ?セ??スキ?セ??ス??セ??シ?????????セ??ス??セ??ス??セ?????ス??セ???スク?セ??ス??セ?????ス??セ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????セ??ス??セ???セ???スェ?セ??スウ?セ??スキ?セ??ス??セ??シ?????????????????????????????セ??ス??セ???セ???スェ?セ??スウ?セ??スキ?セ??ス??セ??シ?????????セ??ス??セ??ス??セ?????ス??セ???スク?セ??ス??セ?????ス??セ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終???蹴???酬??????????????????????????????????????????????終???蹴???酬??????????????????????????????????集????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終???蹴???酬??????????????????????????????????????????????終???蹴???酬??????????????????????????????????集???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終???蹴???酬??????????????????????????????????????????????終???蹴???酬??????????????????????????????????集??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3fbe3f3f3fbdaa3fbe3f3fbdb33fbe3f3fbdb73fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3fbd3f3fbe3f3f3fbdb83fbe3f3fbd3f3fbe3f3fe63f3f3fbd3f3fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬??쉠?쐬?슁?쐬?슘?쐬?숫?쐬?생????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬??쉠?쐬?슁?쐬?슘?쐬?숫?쐬?생????????쐬?숫?쐬?숫?쐬????숫?쐬??슛?쐬?숫?쐬?液??숫?쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬??쉠?쐬?슁?쐬?슘?쐬?숫?쐬?생????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬??쉠?쐬?슁?쐬?슘?쐬?숫?쐬?생????????쐬?숫?쐬?숫?쐬????숫?쐬??슛?쐬?숫?쐬?液??숫?쐬??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬??쉠?쐬?슁?쐬?슘?쐬?숫?쐬?생????????????????????????????쐬?숫?쐬??쐬??쉠?쐬?슁?쐬?슘?쐬?숫?쐬?생????????쐬?숫?쐬?숫?쐬????숫?쐬??슛?쐬?숫?쐬?液??숫?쐬?????????????????????????? |